Centralino 0773/6521

Visita a Latina della delegazione di Farroupilha, città brasiliana gemellata

Dal 25 al 28 febbraio sarà in visita a Latina la Delegazione di Farroupilha,
città del Rio Grande do Sul – Brasile, gemellata con la città di Latina.

 

La delegazione guidata dal nuovo Sindaco Claiton Gonçalves è composta
dall’ Assessore alla Gestione del Governo Municipale Francis César
Dobner Casali, dall’Assessore al Turismo Fabiano Andrè Piccoli, dalla
Responsabile per le relazioni dei gemellaggi Mirtes Verona Vanni e dalla
Prof.ssa Jacqueline Maria Corà dell’ Università UCS di Caxias do Sul.

Il gemellaggio istituito nel 2009 è stato realizzato grazie alle molteplici
analogie riconosciute tra il Comune di Latina ed il Municipio di
Farroupilha, tra cui le comuni origini venete dei tanti residenti, il periodo di
fondazione per Farroupilha il 1934 e per Latina il 1932, la cultura del kiwi
pecularietà in entrambe le città.

Farroupilha è un comune di 70.000 abitanti ed è stata fondata l’11
Dicembre 1934 da tre emigrati italiani giunti in Brasile nel 1875. Oggi
la popolazione di Farroupilha è composta in massima parte da gente di
origine veneta.

Il territorio colonizzato dai veneti, costituisce oggi un fiore
all’occhiello per l’economia locale, imperniata su agricoltura, zootecnia,
industria, commercio, risorse minerarie.

Farroupilha è capitale del Brasile
in quanto a produzione del Kiwi.

 

Il gemellaggio è l’unione di due comunità con l’obiettivo di istaurare tra
loro legami sempre più stretti di amicizia, con lo scopo di promuovere
iniziative di scambio e collaborazione su ogni aspetto della vita sociale
economica e culturale.

 

Molte sono state le iniziative realizzate dal 2009 nell’ambito del
gemellaggio:

• Missioni economiche realizzate tra le Camere di Commercio di
Farroupilha e Latina, in particolari tra le imprenditrici delle due città;

• Presenza della Camera di Commercio di Latina alla grande
manifestazione del Fenakiwi sempre a Farroupilha;

• Partecipazione del Municipio di Farroupilha al 9° Convegno
Nazionale dell’Actinidia realizzato a Latina nel 2008;

• Accordo di collaborazione culturale e scientifica stipulato nel 2010
tra l’Università La Sapienza e l’Università de Caxias do Sul;

• Scambi culturali che hanno visto nel 2013 la presenta di due
studenti di Latina dell’Università La Sapienza Facoltà di Economia
e Commercio frequentare l’Università UCS Brasile per sei mesi,
altri 2 studenti partiranno il 2 marzo 2014 alla volta dell’Università
Brasiliana;

• Presenza attuale di uno studente dell’Università UCS di Farroupilha
presso l’Università La Sapienza Facoltà di Economia e Commercio;

• Realizzazione della tesi di laurea sul gemellaggio Latina-Farroupilha
realizzata da una studente di Latina ;

• Realizzazione del corso di portoghese presso La Sapienza per
preparare gli studenti vincitori dei bandi per il Brasile;

• Invio di testi per l’insegnamento dell’Italiano presso le scuole
elementari di Farroupilha;

• Presenza a Farroupilha del nostro cantautore Roberto Casalino
e la sua band alla festa della cultura italiana Entrai tenutasi nel
Municipio Rio Grandese in Agosto 2013.

• Presentazione del libro “DALL’ITALIA AL BRASILE” a
Farroupilha nel mese di agosto 2013.

• Il gemellaggio ha favorito rapporti di amicizia che si sono
consolidati grazie alla presenza di tanti veneti appartenenti a famiglie
residenti sia a Latina che nelle zone del Rio Grande;

• Accoglienza gruppi provenienti da Farroupilha in visita nella nostra
città tra cui i rappresentanti del Circolo Culturale Italo Brasiliano;

• Diversi cittadini di Latina hanno già visitato la città di Farroupilha.

• Realizzazione e pubblicazione del libro “ DALL’ITALIA AL
BRASILE Storia del contesto economico e sociale tra due territori
lontani ma “gemelli”; Latina e Farroupilha”, il volume è il risultato
di un progetto di ricerca scientifica scritto dalle Prof.sse Donatella
Strangio e Alessandra De Rose della Sapienza e dalla Prof.ssa
Jacqueline Maria Corà dell’ Università UCS di Caxias do Sul
che verrà presentato venerdì 28 febbraio alle ore 18,00 presso La
Feltrinelli;

 

Intenso il programma di visita della Delegazione Brasiliana tra cui: 

Mercoledì 26 alle ore 10,00 presso il palazzo comunale il Sindaco Giovani
Di Giorgi unitamente alla Delegata per i Gemellaggi Marilena Sovrani, al
Presidente del Consiglio Nicola Calandrini e all’Assessore al Turismo G.
Luca Di Cocco, accoglierà la Delegazione per i saluti Istituzionali;

Venerdì 28 febbraio alle ore 18,00 presso la libreria Feltrinelli di Latina,
presentazione del libro, “DALL’ITALIA AL BRASILE Storia del contesto
economico e sociale tra due territori lontani ma “gemelli”; Latina e
Farroupilha”, progetto di ricerca scientifica scritto dalle Prof.sse Donatella
Strangio e Alessandra De Rose della Sapienza e dalla Prof.ssa Jacqueline
Maria Corà dell’ Università UCS di Caxias do Sul.